Πρόγραμμα Συνοδευόμενων Παραπομπών Διερμηνείας(ACCREF-Accompanied Referrals), Τομέας Υγείας Ε.Ε.Σ

Περιγραφή

Ο Τομέας Υγείας του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού,  παρέχει Υπηρεσίες Συνοδευόμενης Διερμηνείας μέσω του Προγράμματος ACCREF ( Accompanied Referrals). To συγκεκριμένο πρόγραμμα διαθέτει μια ομάδα έμπειρων και εκπαιδευμένων διερμηνέων-διαμεσολαβητών υγείας εξειδικευμένων στην ιατρική ορολογία, με σκοπό τη συνοδεία, τη διευκόλυνση της πρόσβασης προσφύγων και μεταναστών σε δημόσιες υπηρεσίες υγείας και την άρση των εμποδίων επικοινωνίας των μεταναστών με τους επαγγελματίες υγείας. Οι διερμηνείς -διαμεσολαβητές υγείας  ACCREF, έχουν λάβει εκπαίδευση από τον Ελληνικό Ερυθρό Σταυρό στις Πρώτες Βοήθειες με Ευρωπαϊκή πιστοποίηση(EFAC) και στις Πρώτες Βοήθειες Ψυχικής Υγείας. Η διερμηνεία-διαμεσολάβηση υγείας γίνεται κατά αποκλειστικότητα με τη φυσική παρουσία του διερμηνέα-διαμεσολαβητή υγείας, τόσο σε Μονάδες Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας (ΙΚΑ, ΠΕΔΥ, ΤΟΜΥ, Δημοτικά Ιατρεία) όσο και σε Δευτεροβάθμιες Μονάδες (Δημόσια Νοσοκομεία) της Αθήνας. Σε περιπτώσεις δύσκολης πρόσβασης σε δομές υγείας ή έκτακτης ανάγκης για περιστατικό  με  γνωστό ιατρικό ιστορικό, δύναται να γίνει τηλεφωνική διαδικτυακή  διερμηνεία. Γλώσσες διερμηνείας: Αραβικά, Φαρσί, Νταρί, Κουρμάντζι, Αγγλικά, Γαλλικά, Ουκρανικά, Ρωσικά, Τσέχικα, Σλοβάκικα, Τουρκικά.

Το πρόγραμμα  ACCREF παρέχει επίσης, δύο Εκπαιδευτικά Προγράμματα : 1ο “Πολιτισμική Διαμεσολάβηση και Υπηρεσίες Διερμηνείας” που απευθύνεται σε διερμηνείς & 2ο “Επαγγελματική Διαχείριση της Διαφορετικότητας- Διαπολιτισμική Επικοινωνία” που απευθύνεται σε επαγγελματίες υγείας που έρχονται σε επαφή με πρόσφυγες και μετανάστες. Οι ενδιαφερόμενοι φορείς/αιτούντες, μπορούν να  επικοινωνούν με το γραφείο ACCREF Δευτέρα με Παρασκευή Τηλ: 6909172980 , 6909173104                                        email: [email protected]