Εγγραφή στο Σχολείο: ενημερωτική διαδικτυακή εκδήλωση με διερμηνεία στα ουκρανικά|Δευτέρα 12 Ιουνίου – 18:00 – 20:00

Ακολουθεί το κείμενο στα ουκρανικά.

Ενόψει της νέας σχολικής χρονιάς που ξεκινά τον Σεπτέμβριο, η Επιτροπή Εκπαίδευσης και Μάθησης του Κέντρου Συντονισμού του Δήμου Αθηναίων για θέματα Μεταναστών και Προσφύγων – ACCMR, διοργανώνει τη Δευτέρα 12 Ιουνίου 2023 (18:00 –  20:00) διαδικτυακή εκδήλωση με στόχο την ενημέρωση γονέων από την Ουκρανία σχετικά με την εγγραφή των παιδιών τους στο σχολείο. 

Η εκδήλωση θα διεξαχθεί στα ελληνικά με διερμηνεία στην ουκρανική γλώσσα (ενώ θα ακολουθήσει δεύτερη εκδήλωση για γαλλόφωνους).

Για συμμετοχή στην τηλεδιάσκεψη, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον σύνδεσμο (TEAMS): https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_N2M3MWM5MjItNTdjNC00NWM2LTk1MjgtNjlkZWI5ZTI1ZTU4%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%221588262d-23fb-43b4-bd6e-bce49c8e6186%22%2c%22Oid%22%3a%225a9841ca-5205-4b99-abf3-5dea714c51d7%22%7d

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα απαντηθούν ερωτήματα όπως:

–  Σε ποιο σχολείο να γράψω το παιδί μου και πότε;

–  Τι δικαιολογητικά χρειάζονται;

–  Ποιες οι διαδικασίες παιδιατρικού ελέγχου;

–  Tι υποστήριξη έχουμε – εγώ και το παιδί μου;

Στην εκδήλωση οι γονείς θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν και να ενημερωθούν από τους Συντονιστές Εκπαίδευσης Προσφύγων Αττικής (Περιφερειακή Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Αττικής). Για την υλοποίηση της εκδήλωσης, το ACCMR συνεργάζεται με εξειδικευμένο προσωπικό από το Κέντρο Ένταξης Μεταναστών του Δήμου Αθηναίων, την Άρσις, τους Γιατρούς του Κόσμου, την Έλιξ, τη ΜΕΤΑδραση, το Danish Refugee Council και το SolidarityNow.

Την εκδήλωση υποστηρίζει η Ένωση Ουκρανών Γυναικών στην Ελλάδα.

Λίγα λόγια για το Κέντρο Συντονισμού για θέματα Μεταναστών και Προσφύγων (ACCMR)

Το ACCMR είναι ο πρώτος κόμβος συντονισμού στην Ελλάδα που φέρνει κοντά τον Δήμο Αθηναίων με την κοινωνία πολιτών, διεθνείς οργανισμούς και την κεντρική διοίκηση με στόχο τη διαμόρφωση καινοτόμων εργαλείων και πρωτοβουλιών για την αντιμετώπιση προκλήσεων που αφορούν την κοινωνική ένταξη και συνοχή σε επίπεδο Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Από τον Απρίλιο του 2020, η λειτουργία του ACCMR υποστηρίζεται από τον Διεθνή Οργανισμό Μετανάστευσης και την Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες στη βάση τριμερούς συνεργασίας με τον Δήμο Αθηναίων.

Понеділок, 12 червня – інформаційний захід з реєстрації до школи

 

 З огляду на новий навчальний рік, який розпочинається у вересні, Комітет з освіти та навчання Координаційного центру муніципалітету Афін у справах іммігрантів та біженців – ACCMR організовує в понеділок, 12 червня 2023 року (18:00 – 20:00) онлайн-зустріч з метою інформування батьків з України про зарахування дітей до школи. Захід проходитиме грецькою мовою з перекладом українською мовою.

Для участі у онлайн-зустрічі ви можете скористатися посиланням: https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_N2M3MWM5MjItNTdjNC00NWM2LTk1MjgtNjlkZWI5ZTI1ZTU4%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%221588262d-23fb-43b4-bd6e-bce49c8e6186%22%2c%22Oid%22%3a%225a9841ca-5205-4b99-abf3-5dea714c51d7%22%7d

Під час заходу розглядаються такі питання, як:

– В яку школу записати дитину і коли?

– Які документи потрібні?

– Які процедури педіатричного контролю?

– Яка у нас підтримка – я і моя дитина?

Під час заходу батьки матимуть можливість зустрітися та отримати інформацію від координаторів освіти біженців Аттики (Регіонального управління початкової та середньої освіти Аттики). Для реалізації заходу  ACCMR співпрацює зі спеціалізованим персоналом Центру інтеграції іммігрантів муніципалітету Афін Κέντρο Ένταξης Μεταναστών του Δήμου Αθηναίων , Άρσις ,Лікарі Світу Γιατρούς του Κόσμου , Έλιξ , ΜΕΤΑδραση , Датської ради у справах біженців Danish Refugee Council таSolidarityNow .

 Захід відбувається за підтримки Союзу українок у Греції Ένωση Ουκρανών Γυναικών στην Ελλάδα.

Декілька слів про Координаційний центр у справах мігрантів та біженців (ACCMR)

 ACCMR є першим координаційним центром у Греції, який об’єднує муніципалітет Афін з громадянським суспільством, міжнародними організаціями та центральною адміністрацією з метою формулювання інноваційних інструментів та ініціатив для вирішення проблем, пов’язаних із соціальною інтеграцією та згуртованістю на рівні місцевого самоврядування. . З квітня 2020 року діяльність ACCMR підтримується Міжнародною організацією з міграції та Управлінням Верховного комісара OHE у справах біженців на основі тристоронньої співпраці з муніципалітетом Афін.